Vietnamese Association For Computing,
Engineering Technology,
and Science

P.O. Box 4168; McLean, VA 22103-4168. USA; Voice/Fax: (703) 760-9198; E-mail: [email protected]

================================================================================

VACETS SPRING 1997 MAGAZINE

VACETS - Giai Pha^?m Xua^n DDinh Su+?u

TABLE OF CONTENTS 

Following is the Table of Contents of VACETS Spring 1997 Magazine scheduled to be published in March 1997.

================================================================================

              MU.C LU.C

Thu+ Ngo? ����������������.1...Nguye^~n Tie^'n Du~ng

Tho+ Xua^n ���������������...3�Vie^.t Chi'

VACETS Mo^.t Thoa'ng Mu`a Xua^n ��.���...5�DDoa`n DDu+'c Trie^.u

Ta DDa~ Ye^u Nhau Trong Mu`a Xua^n ���......12 ...Tu+o+`ng Vi

Na(m Tra^u No'i Chuye^.n Tra^u ������.....13.. Vie^.t Chi'

Hoa`i Ca?m���������������...19...Tra^`n Tha'i Va^n

DDo'n Te^'t ���������������..21...Tra^`n Hoa`i Thu+

Anh DDe^'n Nhe'������������� .25�Bi'ch Cha^u

Tie^'ng Mu+a DDe^m �����������..26�Tu+o+`ng Vi

Mo^.t Chuye^'n Tha(m Hue^' ��������...27�Phu' Le^

Cyberinn ����������������.. 31 ...Tra^`n Hoa`i Thu+

Hoa'n Trie^`u ����............................................33�BCCB

Nhu+ Thuo+? No. ������������....36�Tru+o+ng Nguye^~n Thi Thanh

Ti`m Hie^?u Quan Ho. Ba('c Ninh �������.37�Vu+o+ng Quo^'c Anh

Co' Mo^.t Chie^'c Que Die^m ��������..48�Tru'c Le^

Lu.c Ba't Tha'ng Cha.p ����������......50 ...Nguye^~n Phu+o+'c Nguye^n

Trong DDe^m DDen Li.ch Su+? �������...51�Le^ Tha`nh Chung

E^m Di.u����������������...57�Tra^`n Nguye^n Tha?o

Phu+o+ng ����������������59� LL

Kho^ng Ngo+`��������������.66� tn

Tra^`u Tie^u ��������������....67�.Phu' Le^

Ti`nh Xua^n ��������������. ...69�.Ma(.c A^m

Qua^'n Qui't ��������������. ..70�.Nguye^~n Phu+o+'c Nguye^n

Xua^n va` Em ��������������..72 �Tra^`n Tha'i Va^n

Do+?m ��������������. ..........73�.Tra^`n Dzu~ng Minh Da^n

Nga`y Gio^~ Me. �������������83 �Ho^` Minh Du~ng

Me. ��������������................ 84 �Tony Nguye^~n

Bie^'t Ddu? La` DDu? �����������.85� DDan Vy

Mai Anh DDi Ro^`i �����������.....86�.Ng~ Tie^'n Du~ng/ThuNguye^.t

DDe^m ��������������. � ....88 �Ho^` Minh Du~ng

Nhu+ Con Chim Non Ro+`i O^? ������. ...89 ...Lu+o+ng Thu+ Trung

Em Vie^.t Nam �������������... 94 ...Tra^`n Tha'i Va^n

Ta?n Ma.n Ve^` Mo^.t Con Qua'i Va^.t ���..... 95.. .Tra^`n Hoa`i Thu+

Lu.c Ba't Xua^n ������������� 100 ...Thi Uye^?n

Co' The^? ��������������.... .102�Tru+o+ng Nguye^~n Thi-Thanh

Mo^.ng Bi`nh Ye^n �����������.. .103 ...Hoa`ng Quy`nh Lan

Me. O+i, Tay Me. ������������..104 ...DTXL

Kinh Mo^. Sa^u �����������.........105 ....Ho^` Minh Du~ng

So^ng Que^ Hu+o+ng ���������........117... Nha^n Nga~

Cu`ng Chu't Bu.i Be^n DDu+o+`ng �����.....120 ...Nguye^~n DDu+'c Ba.t Nga`n

Chuye^.n Co^? Ti'ch Cuo^'i The^' Ky? 20 ��......121 ...Quan Du+o+ng

Chie^'c Gia^`y Co? ������. .......................145 ...Tru+o+ng Nguye^~n Thi-Thanh

Ma`u Ti`nh Ye^u ������.............................147... Tru'c Le^

La' Thu+ Nha^.t Ba?n ������. ...................149 ...Vie^.t Chi'

Thoa'ng DDo+.i Cho+` ������. .................153 ...Ngo.c Quy`nh

Vo`ng Nguye^.t Que^' ������. ..................154 ...Ho^` Minh Du~ng

Mai Vie^n ������. .....................................155 ...Tra^`n Dzu~ng Minh Da^n

Ta^m Su+. Vo+'i Xua^n ������............ .....177... Nguye^~n Phu+o+'c Nguye^n

Go.i Te^n Ngu+o+`i ������. ......................178 ...Khanh Hoa`ng/Bi'ch Cha^u

Tin Du+~ ������. .......................................179 ...Bu`i Thanh Lie^m

Bie^?n Ca? ������. ....................................185 ...Nguye^~n DDu+'c Ba.t Nga`n

Lo+~ Cha^n ������. �.. ���...............186 ...NDP

A'o Tra('ng Sa^n Tru+o+`ng ������. ..........187 ...Hoa`ng Quy`nh Lan

Nho+' Xua^n ������................................ ..191... Tony Nguye^~n

Que^n ������....................................... .....192 ...Thu Ho^`ng

Chie^`u Xua^n Co? Da.i ������........... ......193 ...Tru'c Le^

Mu`a Xua^n Chi'n ������.......................... .194....MOCM

Gio+'i Thie^.u VTIC'97 �����...........�. .......195 ...James Lap

..............

..................
VACETS Web PageBack to Main VACETS Web Page ........... VTIC '97

Copyright © 1994 - 1997 by VACETS

More Information

Spring '97 Magazine

Editorial Team

Where to get a hardcopy?


Other Links

VACETS

VACETS FAQs

Spring 1996 Magazine

Technical Magazine/Journal

VACETS Journal !!!

Technical Columns

Members' Home Pages